Buchikome!! (ブチコメ!!, Buchikome!!), performed by Shikuramen, was the first and last ending for the third season of Hajime no Ippo, and the fifth total in the series. It began on episode 1 and ended on episode 25.
Lyrics[]
English[]
Ah i'll surely be finished if i don't make a change.
What i need above anything else is action.
If you only dream, it will never come true.
It'll only come true if you get up and go.
Put everything on the line.
Let's get out there right now.
If your heart is weary
If your heart is filled with rainclouds
Give all you got in one blow.
and get yourself that win.
I'm not the man i was yesterday.
These are the words i want to shout.
I'm still fired up
I will always feel this way.
and throw myself into the mix.
I will face everything head on.
There is nothing that can stop me.
I am a new man today!
Characters[]
In order of appearance:
- Wanpo
- Ippo Makunouchi
- Manabu Itagaki
- Tatsuya Kimura
- Masaru Aoki
- Genji Kamogawa
- Mamoru Takamura
- Kumi Mashiba
- Nanako Itagaki
- Ginpachi Nekota
- The Bear
- Masahiko Umezawa
- Ricardo Martínez
- Takeshi Sendō
- Ryō Mashiba
- Alexander Volg Zangief
- Katsutaka Imae
- David Eagle
- Hammer Nao
- Shinoda
- Eiji Date
- Ryūhei Sawamura
- Hiroshi Kizakura
- Ichirō Miyata
- Bryan Hawk
Trivia[]
- The ending is based on the cover page of Round 500.
Credits[]
| Role | English Name | Japanese | Rōmaji |
|---|---|---|---|
| Storyboard | Kenji Mutō | 武藤 健司 | Mutō Kenji |
| Director | Kenji Mutō Masami Hata |
武藤 健司 波多 正美 |
Mutō Kenji Hata Masami |
| Animation Director | Woo Jin-woo Jang Hee-kyu |
||
| Art | Hidetoshi Kaneko Hiromichi Tanigawa |
金子 英俊 谷川 広倫 |
Kaneko Hidetoshi Tanigawa Hiromichi |
| Color Coordination/Check | Chiharu Tanaka | 田中 千春 | Tanaka Chiharu |
| Composite | Yūya Kumazawa | 熊澤 祐哉 | Kumazawa Yūya |
| Key Animation | Kim Dong-jun Park Eun-a Jeong Yeon-soon |
||
| In-Between | DR MOVIE | ||
| Finishing | DR MOVIE | ||
| Production Assistant | Kiyotaka Waki | 和気 澄賢 | Waki Kiyotaka |